Lohring, it's not that hard to do as even I can do it!
Don't use the normal reply button but the one next to it to add pictures as that will take you to an "Advanced" screen. You can then add files from there. That'll keep you from starting a new thread every time.