HI,
That is an excellent set up but so involved. I just use one of those plastic hose clipons, the little high pressure nozzles. Just drill it out and glue a piece of tubing (size to fit watercooling hose on entry side of engine) connect to hose and turn on tap. So simple.